HANDICOEUR, des schémas de vulgarisation de l'information